Il lago di Nino è certamente uno dei più bei laghi della Corsica, grazie al suo aspetto selvaggio e alla sua distesa d'erba infiltrata da un ruscello, il Tavignano, che attinge la sua sorgente nel lago.
Esso è facilmente accessibile dal GR20 a partire dal colle di Vergio.
Questo lago del massiccio del Rotondo è ghiacciato per circa 6 mesi all'anno a causa della sua altitudine.
Si dice che sia ugualmente molto pescoso, in ogni caso è possibile trovarci in estate dei cavalli, delle volpi, maiali e capre anche in pieno giorno.